Colser, llevados por el deseo
Un drama. Ustedes notaran que no soy muy propenso a ver drama, pero esta era una pelicula que quería ver hace tiempo, principalmente por Natalie Portman, pero también para saber como desarrollaban el tema principal de la pelicula: la infidelidad.
Y como es un tema que tengo metido en la cabeza estos días me pego fuerte.
Además los dialogos son sumamente crudos, reales, yo creo que le diría más de alguna cosa que sale ahí a alguna persona alguna vez por algun motivo.
Como me carga poner los nombres de los personajes porque nunca me los sé (eterno resplandor es la excepción a la regla, me los sé casi todos)
Jude esta con Natalie, pero le gusta Julia, quien está con Clive.
Este es el dialogo de la escena donde Jude le acaba de decir a Natalie que la deja que por Julia.
Nat: me voy
Jude: lo siento
Nat: es irrelevante. ¿qué es lo que sientes?
Jude: todo
Nat: ¿por qué no me lo dijiste antes?
Jude: cobardía.
Nat: ¿es porqué tiene exito?
Jude: no, es porque...no me necesita
Nat: ¿la has traído aquí?
Jude: si
Nat: ¿pero no se caso?
Jude: y dejo de verme
Nat: ¿fue cuando fuimos al campo para celebrar nuestro tercer aniversario?
(Jude asiente)
Nat: ¿la llamaste? ¿le suplicaste para volver? ¿fue cuando dabas tus largos paseos solitarios?
Jude: si
Nat: ¡eres un cabron!
Jude: el engaño es brutal, eso no te lo puedo negar
Nat: ¿cómo? ¿cómo funciona eso? ¿cómo se le puede hacer eso a alguien?
(Jude está apenado, se encoge de hombros, no sabe que responder)
Nat: eso no basta
Jude: me enamoré de ella, Alice
Nat: ya, cmo si no tuvieras alternativa. Hay un momento, siempre hay un momento. Puedo hacer esto, puedo dejarme llevar o resistirme. No sé cuando tuviste ese momento, pero seguro que lo tuviste. Me voy
(Nat se dirige hacia la puerta, Jude se lo impide)
Jude: la calle es peligrosa
Nat: ¿y aquí no lo es?
Jude: ¿qué hay de tus cosas?
Nat: no las necesito
Jude: ¿adonde iras?
Nat: desaparecere
(Jude sigue sujetando la puerta, ella toma asiento)
Nat: Dan, ¿podré seguir viendote? contestame
Jude: no puedo verte, si te veo no te dejaré
Nat: ¿y qué harás si yo encuentro a otro?
Jude: estar celoso
Nat: ¿todavía me deseas?
Jude: claro
Nat: mientes, ya hice ese papel (sepone a llorar) abrazame
(Jude camina hacia ella, la braza, ella llora en su hombro mientras habla)
Nat: te entretengo, pero te aburro
Jude: no, no, no
Nat: ¿me has querido? ¿verdad?
Jude: siempre te querré, odio hacerte daño
Nat: ¿y porque lo haces?
Jude: por que soy egoista...y creo que seré mas feliz con ella
Nat: no es verdad ¿me extrañarás? (lo mira a los ojos, él acaricia su cabello) nadie te querrá tanto como yo ¿porqué no te basta con el amor? yo soy la que se marcha, tendría que dejarte yo a ti, yo soy la que se va
(Nat comienza a besarlo, se besan apasionadamente, luego Nat hace un pausa, lo mira a los ojos)
Jude: hazme un té, bastardo
(el va hacia la cocina, cuando mira adonde está ella, Nat se ha ido. Intenta alcanzarla, pero no la encuentra, no la logra ver)
Y el video del dialogo, lamentablemente en españolisimo, pero creo que es mejor ponerlo asi que en ingles.
Una frase celebre de la pelicula, dicha por el personaje de Natalie Portman: hello, stranger
Un drama. Ustedes notaran que no soy muy propenso a ver drama, pero esta era una pelicula que quería ver hace tiempo, principalmente por Natalie Portman, pero también para saber como desarrollaban el tema principal de la pelicula: la infidelidad.
Y como es un tema que tengo metido en la cabeza estos días me pego fuerte.
Además los dialogos son sumamente crudos, reales, yo creo que le diría más de alguna cosa que sale ahí a alguna persona alguna vez por algun motivo.
Como me carga poner los nombres de los personajes porque nunca me los sé (eterno resplandor es la excepción a la regla, me los sé casi todos)
Jude esta con Natalie, pero le gusta Julia, quien está con Clive.
Este es el dialogo de la escena donde Jude le acaba de decir a Natalie que la deja que por Julia.
Nat: me voy
Jude: lo siento
Nat: es irrelevante. ¿qué es lo que sientes?
Jude: todo
Nat: ¿por qué no me lo dijiste antes?
Jude: cobardía.
Nat: ¿es porqué tiene exito?
Jude: no, es porque...no me necesita
Nat: ¿la has traído aquí?
Jude: si
Nat: ¿pero no se caso?
Jude: y dejo de verme
Nat: ¿fue cuando fuimos al campo para celebrar nuestro tercer aniversario?
(Jude asiente)
Nat: ¿la llamaste? ¿le suplicaste para volver? ¿fue cuando dabas tus largos paseos solitarios?
Jude: si
Nat: ¡eres un cabron!
Jude: el engaño es brutal, eso no te lo puedo negar
Nat: ¿cómo? ¿cómo funciona eso? ¿cómo se le puede hacer eso a alguien?
(Jude está apenado, se encoge de hombros, no sabe que responder)
Nat: eso no basta
Jude: me enamoré de ella, Alice
Nat: ya, cmo si no tuvieras alternativa. Hay un momento, siempre hay un momento. Puedo hacer esto, puedo dejarme llevar o resistirme. No sé cuando tuviste ese momento, pero seguro que lo tuviste. Me voy
(Nat se dirige hacia la puerta, Jude se lo impide)
Jude: la calle es peligrosa
Nat: ¿y aquí no lo es?
Jude: ¿qué hay de tus cosas?
Nat: no las necesito
Jude: ¿adonde iras?
Nat: desaparecere
(Jude sigue sujetando la puerta, ella toma asiento)
Nat: Dan, ¿podré seguir viendote? contestame
Jude: no puedo verte, si te veo no te dejaré
Nat: ¿y qué harás si yo encuentro a otro?
Jude: estar celoso
Nat: ¿todavía me deseas?
Jude: claro
Nat: mientes, ya hice ese papel (sepone a llorar) abrazame
(Jude camina hacia ella, la braza, ella llora en su hombro mientras habla)
Nat: te entretengo, pero te aburro
Jude: no, no, no
Nat: ¿me has querido? ¿verdad?
Jude: siempre te querré, odio hacerte daño
Nat: ¿y porque lo haces?
Jude: por que soy egoista...y creo que seré mas feliz con ella
Nat: no es verdad ¿me extrañarás? (lo mira a los ojos, él acaricia su cabello) nadie te querrá tanto como yo ¿porqué no te basta con el amor? yo soy la que se marcha, tendría que dejarte yo a ti, yo soy la que se va
(Nat comienza a besarlo, se besan apasionadamente, luego Nat hace un pausa, lo mira a los ojos)
Jude: hazme un té, bastardo
(el va hacia la cocina, cuando mira adonde está ella, Nat se ha ido. Intenta alcanzarla, pero no la encuentra, no la logra ver)
Y el video del dialogo, lamentablemente en españolisimo, pero creo que es mejor ponerlo asi que en ingles.
Una frase celebre de la pelicula, dicha por el personaje de Natalie Portman: hello, stranger
bye
Comentarios